Liebe Gäste,
wir haben unser Restaurant (täglich ab 17.30 Uhr) und das Kino wieder geöffnet.

Momentan gelten folgende Regeln:
Es herrscht für Gäste und Personal keine Maskenpflicht mehr. Kinogäste und Gäste welche innen bewirtet werden, müssen getestet, geimpft oder genesen sein (3Gs).

Bitte registrieren Sie sich an unserem Empfang. Hierfür wird ein tagesaktueller Test (nicht älter als 24 Stunden) benötigt, Kinder unter 7 Jahren brauchen keinen Test vorweisen, minderjährige Schüler können anhand einer Bescheinigung der Schule nachweisen, dass sie im Rahmen eines verbindlichen schulischen Schutzkonzeptes regelmäßig zweimal pro Woche getestet werden.

Für den Außenbereich müssen die Gäste keinen Nachweis (3Gs) erbingen. Außerdem müssen Sie keinerlei Kontaktdaten mehr hinterlassen.

Montags bis Freitags zwischen 10.00 und 16.00 Uhr sind wir unter der Nummer 0431-5444-50 erreichbar, und nehmen Ihre Reservierung für das Restaurant und das Kino gerne entgegen.

Weihnachtsfeiern:
Bitte Anfragen für Weihnachtsfeiern per E-Mail an info@traumgmbh.de senden.

Regelungen für die Disco:
Es herrscht die 3G Regelung.
Vor Ort wird der Impfausweis oder Genesen-Nachweis benötigt und dem Sicherheitspersonal vor Eintritt in die Disco gezeigt. Testnachweise für die Disco dürfen nicht älter als 6 Stunden sein. Es besteht die Möglichkeit einen Schnelltest für 4,00 € vor Ort zu machen.

Außerdem wird keine Maske in den Innenräumen der Disco benötigt.

Stand 20.09.2021